-
1 передающая телевизионная трубка
передающая телевизионная трубка ж. Abtaströhre f; Aufnahmeröhre f; Bildabtaströhre f; Bildaufnahmeröhre f; Bildfängerröhre f; Fernsehaufnahmeröhre f; Fernsehsenderöhre f; Kameraröhre f; Kathodenstrahlabtaster mпередающая телевизионная трубка ж. с накоплением зарядов Bildspeicherröhre f; Speicherröhre f; speichernde Abtaströhre f; speichernde Bildaufnahmeröhre fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > передающая телевизионная трубка
-
2 передающая (телевизионная) трубка
передающая (телевизионная) трубка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передающая (телевизионная) трубка
-
3 передающая (телевизионная) трубка
Information technology: camera tubeУниверсальный русско-английский словарь > передающая (телевизионная) трубка
-
4 передающая телевизионная трубка
1) Engineering: television camera tube2) TV: orthicon3) Electronics: image pickup tube4) Advertising: camera tube5) Security: light-sensitive pickup tubeУниверсальный русско-английский словарь > передающая телевизионная трубка
-
5 передающая телевизионная трубка
adj1) gener. Fernsehaufnahmröhre2) milit. Bildabgaberöhre, Katodenstrahlabtaster3) eng. Bildabtaströhre, Bildaufnahmeröhre, Bildfängerröhre4) radio. Bildgeberröhre5) electr. Abtaströhre, Aufnahmeröhre, Bildgaberöhre, Bildzerlegerröhre, Fernsehaufnahmeröhre, Fernsehsenderöhre, Kameraröhre, Kathodenstrahlabtaster6) cinema.equip. FernsehbildaufnahmeröhreУниверсальный русско-немецкий словарь > передающая телевизионная трубка
-
6 передающая телевизионная трубка
Русско-французский политехнический словарь > передающая телевизионная трубка
-
7 передающая телевизионная трубка
adj1) eng. analyseur de télévision, tube analyseur d'image, tube analyseur de télévision, tube de caméra, tube de prise de vue, tube de prise des vues2) radio. capteur d'image, tube de prise de vues, tube de télévisionDictionnaire russe-français universel > передающая телевизионная трубка
-
8 передающая телевизионная трубка
Abtaströhre, Aufnahmeröhre, Bildabtaströhre, Bildaufnahme, Bildaufnahmeröhre, Fernsehsenderöhre, Fernsehaufnahmeröhre, Kameraröhre, KathodenstrahlabtasterRussian-german polytechnic dictionary > передающая телевизионная трубка
-
9 передающая телевизионная трубка
• snímací elektronka -
10 передающая телевизионная трубка
Aufnahmeröhre f; Bildaufnahmeröhre f; Kameraröhre fРусско-немецкий словарь по электронике > передающая телевизионная трубка
-
11 передающая телевизионная трубка с бегающим пятном
Engineering: flying-spot camera tubeУниверсальный русско-английский словарь > передающая телевизионная трубка с бегающим пятном
-
12 передающая телевизионная трубка с фотосопротивлением
Engineering: photoconductive camera tubeУниверсальный русско-английский словарь > передающая телевизионная трубка с фотосопротивлением
-
13 передающая телевизионная трубка Фарнсворта
adjeng. Farnsworth-RöhreУниверсальный русско-немецкий словарь > передающая телевизионная трубка Фарнсворта
-
14 передающая телевизионная трубка для развёртки бегущим лучом
Универсальный русско-немецкий словарь > передающая телевизионная трубка для развёртки бегущим лучом
-
15 передающая телевизионная трубка с внутренним фотоэффектом
adjelectr. Resistron (типа видикона)Универсальный русско-немецкий словарь > передающая телевизионная трубка с внутренним фотоэффектом
-
16 передающая телевизионная трубка с накоплением
adj1) radio. speichernde Bildfängerröhre, speichernde Fernsehaufnahmeröhre2) cinema.equip. speichernde BildaufnahmeröhreУниверсальный русско-немецкий словарь > передающая телевизионная трубка с накоплением
-
17 передающая телевизионная трубка с накоплением зарядов
adj1) eng. Bildspeicherröhre, Speicherröhre, speichernde Bildaufnahmeröhre2) radio. Speicher-Bildabtaströhre, speichernde Kameraröhre3) electr. Speicherbildabtaströhre, speichernde AbtaströhreУниверсальный русско-немецкий словарь > передающая телевизионная трубка с накоплением зарядов
-
18 передающая телевизионная трубка с переносом изображения и накоплением зарядов
adjelectr. VorabbildungsbildspeicherröhreУниверсальный русско-немецкий словарь > передающая телевизионная трубка с переносом изображения и накоплением зарядов
-
19 передающая телевизионная трубка с полупроводящей мишенью
adjelectr. Halbleiterbildfänger, HalbleiterbildzerlegerУниверсальный русско-немецкий словарь > передающая телевизионная трубка с полупроводящей мишенью
-
20 передающая телевизионная трубка с развёрткой пучком медленных электронов
Универсальный русско-немецкий словарь > передающая телевизионная трубка с развёрткой пучком медленных электронов
См. также в других словарях:
Передающая телевизионная трубка — Передающая телевизионная трубка общее название класса электронно лучевых устройств, преобразующих движущееся изображение в телевизионный видеосигнал. Главная составная часть телевизионных передающих камер и видеокамер, использовавшаяся до… … Википедия
ПЕРЕДАЮЩАЯ ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТРУБКА — (передающий электронно лучевой прибор), электронно лучевой прибор, служащий для преобразования светового изображения в электрические сигналы (видеосигналы); действие основано на внешнем или внутреннем фотоэффекте. Является главным узлом… … Современная энциклопедия
Передающая телевизионная трубка — (передающий электронно лучевой прибор), электронно лучевой прибор, служащий для преобразования светового изображения в электрические сигналы (видеосигналы); действие основано на внешнем или внутреннем фотоэффекте. Является главным узлом… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
передающая (телевизионная) трубка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN camera tube … Справочник технического переводчика
Передающая телевизионная трубка — электронный прибор, служащий для преобразования светового изображения в последовательность электрических импульсов телевизионный Видеосигнал. П. т. т. является первым (входным) элементом телевизионного тракта, воспринимающим… … Большая советская энциклопедия
передающая телевизионная трубка — televizijos perdavimo vamzdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. camera tube; image pickup tube vok. Aufnahmeröhre, f; Bildaufnahmeröhre, f; Kameraröhre, f rus. передающая телевизионная трубка, f pranc. tube analyseur, m; tube… … Radioelektronikos terminų žodynas
ПЕРЕДАЮЩАЯ ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТРУБКА — то же, что передающий электронно лучевой прибор … Большой энциклопедический политехнический словарь
передающая телевизионная трубка — Электроннолучевой прибор, предназначенный для преобразования оптического изображения в ряд электрических телевизионных сигналов … Политехнический терминологический толковый словарь
передающая телевизионная электроннолучевая трубка — передающая трубка Электроннолучевой прибор, преобразующий оптическое изображение в последовательность электрических сигналов. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы Синонимы передающая трубка EN camera tubeimage pick up tube FR tube… … Справочник технического переводчика
передающая телевизионная электроннолучевая трубка с внешним фотоэффектом — Передающая телевизионная электроннолучевая трубка, в которой фоточувствительный электрод обладает фотоэмиссией. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы EN photoemissive camera tube FR tube analyseur photoémissif … Справочник технического переводчика
передающая телевизионная электроннолучевая трубка с внутренним фотоэффектом — Передающая телевизионная электроннолучевая трубка, в которой фоточувствительный электрод является фотопроводящим. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы EN photoconductive camera tube FR tube analyseur photoconductif … Справочник технического переводчика